ความผิดพลาดร้ายแรงของสภานอร์ธแธมตัน

ชายคนหนึ่งที่ปรารถนาจะถูกฝังอยู่ถัดจากภรรยาของเขานอนอยู่ในหลุมฝังศพที่ไม่ถูกต้องเป็นเวลา 10 ปีพบรายงานลูกสาวของทั้งคู่ซื้อแปลงแบบเคียงข้างกันสะท้อนถึงวิธีที่พวกเขานอนบนเตียงก่อนที่สามีจะเสียชีวิต เขาถูกฝังในด้านที่ผิด แต่ไม่ได้สังเกตเห็นข้อผิดพลาดจนกระทั่งภรรยาของเขามากกว่า 50 ปีเสียชีวิต สภาเลือกตั้งนอร์ธแธมตันขอโทษและจ่ายเงินชดเชย 500 ปอนด์

รัฐบาลท้องถิ่นและผู้ตรวจการด้านการดูแลสังคมกล่าวว่าแผนการในสุสาน Kingsthorpe ถูกซื้อในปี 1999 เมื่อพ่อของเธอเสียชีวิตผู้อำนวยการงานศพบอกลูกสาวของทั้งคู่ว่าเขาจะถูกฝังในพล็อตและระบุว่า Y ในรายงาน เมื่อตกลงกันแล้วเขาจะถูกฝังในพล็อตที่แตกต่างกัน เธอสอบถามเรื่องนี้และเอกสารที่เกี่ยวข้องได้รับการแก้ไขรายงานกล่าวอย่างไรก็ตามเรื่องนี้พ่อของเธอถูกฝังในพล็อตวาย